É assim que começa este episódio: anti-heróis desvirtuados e heróis mais ainda.