Why can't I do this? [Polite] どうして（なんで）だめなんですか？Dōshite (Na n' de) dame na n'  desu ka?  [Casual] なんでだめなの？Na n' de dame nano?

Why did we stop? [Polite] どうして（なんで）とまったんですか？Dōshite (Na n' de) tomatta n' desu ka? [Casual]  どうして（なんで）とまったの？Dōshite (Na n' de) tomatta no?

Why do I have to pay? [Polite] どうして（なんで）おかねをはらわないといけないんですか？Dōshite (Na n' de) okane wo harawa naito ikenai n' desu ka? [Casual] どうして（なんで）おかねをはらわないといけないの？Dōshite (Na n' de) okane wo harawa naito ikenai no?

Why not? [Polite] どうして（なんで）？いいじゃないですか！Dōshite (Na n' de)? ī ja nai desu ka![Casual] どうして（なんで）？いいじゃん！Dōshite (Na n' de)? ī jan! 

Why are you upset? [Polite] どうして（なんで）おこってるんですか？Dōshite (Na n' de) okotteru n' desu ka? [Casual] どうして（なんで）おこってるの？Dōshite (Na n' de) okotteru no?

How much is this? [Polite] これはいくらですか？Kore wa ikura desu ka? [Casual] これいくら？Kore ikura?

How do I do that? [Polite] どうやってやるんですか？Dō yatte yaru n' desu ka? [Casual] どうやってやんの？Dō yatte ya n' no?

How long does it take?  [Polite]（じかんは）どのくらいかかりますか？ (Time) dono kurai kakari masu ka?  [Casual] どのくらいかかる？ dono kurai kakaru?

How are you? [Polite] おげんきですか？ O-genki desu ka? [Casual] げんき？ Genki?

How do I get there? [Polite] どうやっていくんですか？ Dō yatte iku n' desu ka? [Casual] どうやっていくの？ Dō yatte iku no? 

How did you know that? [Polite] どうして（なんで）わかったんですか？Dōshite (Na n' de) wakatta n' desu ka? [Casual] どうして（なんで）わかったの？Dōshite (Na n' de) wakatta no?