Dans cet épisode Christophe nous raconte comment ce sont créées différentes organisations artistiques comme le CAAP, la FRAAP, Jeune Création , etc. Il nous parle du combat des syndicats pour valoriser le travail des artistes, faire reconnaître les droits de monstration et leurs droits d’auteurs plus généralement.