A partir da revelação de que o famoso "Urinol" de Marcel Duchamp foi na verdade "apropriado" por ele – toda a ideia e concepção do trabalho era na verdade da artista Baronesa Elsa von Freytag-Loringhoven –, neste episódio falamos da "apropriação" em arte (e se existe arte para além da apropriação)