As the party searches for a safer refuge, old loyalties are tested when a survivor from Pough's past forces him to confront the painful legacy of the House of Sanders. But an even stranger lead draws the heroes deep into the forest, where a legendary figure from bugbear folklore offers hope at a terrible cost. In the face of an impossible choice, Pough must decide just how much he is willing to sacrifice to protect the people he loves.

Episode Engineer: JS Earls