Neljanda hooaja avasaates jagavad kogemusi inimesed, kelle jaoks "eestikeelsele õppele üleminek" on enam kui sõnakõlks meedias või rida mõnes dokumendis. Saates kuuleme vahetuid muljeid üleminekust kooli ja koolitajate vaatest.

Juttu tuleb sellest, kuidas on kohanenud nii õpetajad, õpilased kui ka lapsevanemad ning mil moel neid kõige paremini toetada. Näiteks arutatakse selle üle, miks tõlkimine pole parim keeleõppemoodus ning miks ei peaks muretsema, kui laps pärast esimest kuud eestikeelsel õppel veel kodus eesti keelt ei kasuta.

Esimese üleminekuaasta möödumise puhul on külas Narva Pähklimäe kooli eesti keele õpetaja ja õppealajuhataja Jevgenia Kirsanova ning EKI koolituse ja õppevara valdkonna juht Auli Udde.

Saatejuht on Sandra Saar. Toimetaja on Kairi Janson.