¡Nuevo inicio de temporada! Después de un verano de introspección sensorial, Capitán Congrio se da cuenta de que los canallas de Metrópolis le despojaron de su misil de crucero Tomajauk. Mientras recalcula la hoja de ruta para conseguirlo de nuevo, charlará con Pedro de la Mugre sobre la banda de música eléctronica DeepChord, con Esdrújula sobre el libro de cuentos Estamos A Salvo (Camila Fabbri) y con Sr.Schnitzler sobre el recientemente fallecido Jean Luc Godard y su película Banda Aparte (1964).