振り返れば、とおの昔からもう決まっているんだ。
もう忘れられた何百年前の約束
見つめた途端に
ふっと、懐かしく何かがよみがえった。

春末的綿雨，那是第一次感受祂的微笑、
祂的氣息、祂的微風，
室生寺像一把鑰匙轉開一扇在我靈魂深處既古老又沉重的大門。
 
從那之後，走進每一間寺廟裡，
就喜歡與菩薩對望，就喜歡坐在那側耳祂們的寧靜。
從那之後，不分宗教、不分上帝、菩薩、佛陀、神明、阿拉，
闔上眼，萬物都在空氣中。

即使美麗，也是往事；
即使燦爛，也已消逝；
即使悲憤，也成清風。
又何必緊握那些我們曾以為的永恆，
又何必將之放在心中與自己過意不去。


http://www.murouji.or.jp/
室生寺網頁，有興趣可以看看那~~

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/qchan
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckmyn3qmd6krg0821mpcmoo17/comments

Powered by Firstory Hosting