This week’s stories focus on Aerial flight, sideways-driving AVs, Agriculture, Space, Smart Cities, and a Quiet Cruise in Detroit.