1. Corn and Soybeans Lower in Overnight Trading; 2. Speculative Investors Cut Net-Short Positions in Corn, Bump Bullish Bets on Beans; 3. Thunderstorms Likely in Northern Midwest While Heat Wave Continues South