Das neue Jahr bringt einige Schwierigkeiten mit sich, vor allem für Sweeny der sich leider die Zunge gebrochen hat. Wir reden über das Gefühl mit güldenem Besteck zu essen und beobachten Bartgeier beim Paarungsakt. Im Wald finden sich auch noch andere Wunder. Im dichten Fichtendickicht bewundern wir furzende Wichtel und natürlich stellt sich die Frage, was eigentlich die dicken Nichten mit den flinken Finken treiben. Das dabei nichts gutes herauskommen kann ist wohl klar, aber dafür sind Alois und Sweeny ja Experten im Vögeln. Eehhhm von Vögeln natürlich.