Hallo, weiter geht's mit den Zwergen! Tungdil lässt sich auf einen Streit mit Jolosin ein und wird dafür auf eine besondere Art und Weise bestraft. Währenddessen hecken Großkönig Gundrabur und sein Assistent eine List aus, um einen Krieg gegen die Elben zu verhindern. Viel Spaß!