قسمت سوم:

« امروز نخستین روز بهار است

ممد هرگز نتوانست

قایق سفیدش را در تشت، راه بیاندازد.»

• روایت سفر ناظم و والا نورالدین به باتوم (باتومی)، گرجستان.
• روایت اختلاف لنین و مارتوف در کنگره‌ی دوم حزب در لندن و ماجرای منشویک و بولشویک.
• روایت لحظات پر التهاب انتخاب کمونیسم، در هتل فرانسه‌ی باتوم و آشنایی با شعر نوین روس.
• روایت ورود به دانشگاه کمونیستی زحمتکشان شرق در مسکو و روزهای دانشجویی.
• روایت پایان جنگ استقلال ترکیه و روزگار تولد ترکیه‌ی نوین.

.

مترجمان آثار:

• احمد پوری
• ایرج نوبخت

__________________

کاری از حامد کیان

__________________

• Nazim and vala Nuruddin's trip to Batumi, Georgia.
• Narration of the difference between Lenin and Martov at the second party congress in London and the story of Mensheviks and Bolsheviks.
• Nazim's inflammatory moments of choosing communism, in the French hotel of Batumi, and getting acquainted with modern Russian poetry.
• His Inrolment of the Communist University of Eastern Workers in Moscow and student days.
• The end of the Turkish independence war and the birth of the new Turkey.

__________________

Work by: Hamed Kiaan

!از اینکه لیریکس و این برنامه رو با دوستانتون هم به اشتراک می‌گذارید، ممنون

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.