Giovane Élber bereicherte den deutschen Fußball – aber nicht nur mit seinem spielerischen Können, sondern auch mit seinem unvergleichlichen Charakter. Am Kulttisch spricht der Brasilianer über den Karrieresprung nach Europa, seine Zeit in Stuttgart und den Wechsel zum FC Bayern – anfangs gegen seinen Willen. Außerdem geht es um den speziellen Typen Oliver Kahn, sein jähes Ende in München und die Zeit danach.