Vi siete mai chiesti come si fa a impedire che due persone si sposino? Vi presento la guida pratica con istruzioni pratiche per impedire un matrimonio!

TRASCRIZIONE [ENG translation below]
Sì, lo so, il mese destinato ai matrimoni è maggio, quindi avrei forse dovuto aspettare qualche mese per parlarvi di questo argomento. Però non ce l'ho fatta perché è troppo divertente. Ho trovato un articolo che spiega come si fa a impedire un matrimonio.

Avete presente quella scena del film con Dustin Hoffman, Il Laureato dove lei si sta per sposare, lui entra in chiesa, la prende, scappano insieme ecc. "No! Non ti devi sposare!" Ecco, questo articolo dà dei consigli pratici, reali su quello che si deve fare se si vuole impedire che due persone si sposino, io l'ho trovato incredibilmente divertente.

Allora questo articolo comincia dicendo considerate bene le vostre motivazioni perché non volete che i due si sposino? Semplicemente perché siete gelosi? Oppure ci sono dei motivi reali? Se ci sono dei motivi reali legali, poi consiglia di rivolgersi alle persone che si occupano di cose legali, che ne so, uno dei due è già sposato, quindi la bigamia viene punita in quasi tutti i paesi.

Poi consiglia, molto saggiamente, di parlare in privato con i due che si vogliono sposare. Se comunque ancora questi non dovessero desistere, allora molto [ride] ci va giù pesante perch dice allora seguite i soldi, seguite le monete, chi paga per il matrimonio? Probabilmente paga i genitori di lui o i genitori di lei, andate e convincete i genitori a non pagare il matrimonio.

Se poi questi due disgraziati ancora insistono nel volersi sposare, un altro suggerimento è quello di suggerire un finto matrimonio, quindi con la cerimonia, tutto quanto però la persona che li sposa non è una persona autorizzata a sposarli, quindi tutti crederanno che questi si siano sposati realmente, invece è stata tutta una messa in scena.

Poi un altro suggerimento è quello di coinvolgere le altre persone, quindi di mettersi a parlare con tutti gli amici e di farseli portare dalla propria parte. Se anche questo, anche questo approccio non dovesse funzionare un altro dei consigli, che non è proprio su come impedire il matrimonio, ma dice aspettate che i due si sposino e poi chiedete l'annullamento del matrimonio, e un altro consiglio sempre su questo su questo filone è quello di aspettare che i due si lascino.

Insomma, ci sono tutta una serie di consigli che per chi volesse impedire un matrimonio io consiglio veramente di leggerli perché fanno morire dal ridere, anche perché poi sono accompagnati dai vari disegni delle facce tristi, le facce arrabbiato e le facce depresse sia degli sposi che di quelli che vogliono impedire il matrimonio.

TRANSLATION
Yes, I know, the month for weddings is May, so maybe I should have waited a few months to talk to you about this topic. But I didn't make it because it's too funny. I found an article that explains how to stop a wedding. You know that scene from the movie with Dustin Hoffman, The Graduate where she is getting married, he enters the church, takes her, they run away together etc. "No! You don't have to get married!" Here, this article gives some practical, real advice on what to do if you want to prevent two people from getting married, I found it incredibly funny.

So this article begins by saying consider well your reasons why you don't want the two to get married? Simply because you are jealous? Or are there real reasons? If there are real legal reasons, then he recommends contacting people who deal with legal things, I don't know, one of the two is already married, so bigamy is punished in almost all countries.

Then they advise, very wisely, to speak privately with the two who want to get married. However, if they still don't give up, then a lot [laughs] goes down hard because they say, follow the money, follow the cash, who is paying for the wedding? Probably their parents, go and convince the parents not to pay for the wedding. If then these two unfortunates still insist on wanting to get married, another suggestion is to suggest a fake marriage, therefore with the ceremony, but the person who marries them is not a person authorized to marry them, so everyone will believe that they have really married, instead it was all a set-up.

Then another suggestion is to involve other people, start talking to all their friends and get them to take your side. If this too, this approach doesn't work, another piece of advice, which isn't exactly about how to prevent the wedding, but they say wait for the two to get married and then ask for the marriage to be annulled, and another piece of advice still on this on this vein is to wait for the two to break up.

In short, there are a whole series of tips that I really recommend for anyone wishing to prevent a wedding to read because they make you laugh, also because they are then accompanied by various drawings of sad faces, angry faces and depressed faces of both the spouses and of those who want to prevent marriage.