Ein Junge leidet an unerklärlichen Symptomen und fällt schließlich für mehrere Jahrzehnte in Schlaf. Gleichzeitig werden überall auf der Welt Menschen von einem rätselhaften Leiden befallen, und niemand weiß, warum.
Ist das Märchen von Dornröschen zur Realität geworden? Oder haben sich außerirdische Parasiten an die Menschen geheftet? Micah und Nina beleuchten neben möglichen wissenschaftlichen Erklärungen auch absurde Theorien und suchen nach Antworten. 
Triggerwarnung: In dieser Episode werden die Themen Suizid und sexuelle Gewalt angesprochen.