Popkulturistid jagavad värskeid muljeid Poké-maania nädalavahetusest just enne, kui see ka Eesti vallutas. Ivo teeb "liiga vanast" Jimist snäpptšätteri. Jim õigustab piraatlust ja Ivogi tunnistab pattu. Aga sina ju ometi ei tõmbaks illegaalselt oma naabri autot torrent'ist alla?