Dr. McLain knows she needs to win back Won's trust. But opening up about her own past has unexpected consequences for both of them.