Many of the problems and pitfalls associated with successfully selling a home can be avoided by following these three easy rules.