The story of the Golden Gate Bridge is the same psychodrama that plays out every day in every tech company on the face of the planet.