Ned Stark jako detektiv? Ale jistě! Áďa s Térou se vrací po prázdninách do vyhřátého a přelidněného hlavního města – Králova přístaviště – aby vám opět zprostředkovaly nejen všechny události, ale i tu specifickou atmosféru.

Je pár dní do konání pobočníkova turnaje. Kriminalita ve městě stoupá. Hlavy plují v jezírcích. A Raymond vymýšlí nový literární žánr: komediální noir!