In this episode, a chess-loving lad has trouble fitting in to the Russian social game and sacrifices his pawns and queens too quickly.