📝Estude com a gente:

bit.ly/vocepodefalaringles

🧲 UPDATE 301 🖱️

👨‍👩‍👧👩‍👩‍👦 OS MEMBROS DA FAMILIA QUE VOCÊ NÃO CONHECE 👩‍👧‍👦👩‍👦

Depois de gravar o UPDATE 300 em vídeo, editar e dar aqueeeeeele aulão do ZOOM, estou de volta com o mais gás ainda para mais 300 UPDATES aqui... pra você!

Eu nem vou perder tempo explicando que você já sabe disso tudo, mas você sabia as formas de chamar esses membros da sua IMMEDIATE FAMILY ou NUCLEAR FAMILY com carinho?

Já vai anotando ai, por que eu não vou aliviar nesse UPDATE não, tem muiiiito conteúdo e hoje ainda pretendo colocar no YouTube a vídeo aula de ontem no ZOOM!

Vamos falar agora sobre a nossa EXTENDED FAMILY que são os famosos RELATIVES ... ou seja, nossos PARENTES, okay?

Começando pela geração acima dos nossos PARENTS (válido lembrar que PARENTS significa PAIS e PARENTES em inglês são os RELATIVES .... não faça confusão com isso ein!)

Quando você quer elevar uma geração acima, pra falar do BISAVÔ por exemplo, é só acrescentar antes da palavra um GREAT

Eis que surge o GREAT-GRANDFATHER ... +1 geração? Vamos chamar o TATARAVÔ ... GREAT GREAT-GRANDFATHER e a cada geração que sobe você aumenta o GREAT e fica tudo ótimo, pegou a referência? 😅

Agora vamo pro lado do TIOZÃO DO PAVÊ...

Se quiser falar de graus de relacionamento com primos é só usar o 1st, 2nd ou 3rd ... pra falar sobre primos de primeiro, segundo ou terceiro grau!

Vamos acelerar agora por que vamos falar sobre os FAMILY MEMBERS que você ganha ao se casar com alguém... ou seja os nossos queridos IN-LAWS.

Checa essa frase aqui:

🇺🇸 I'm going to visit my in-laws this weekend, I'm sorry!

🇧🇷 Eu vou visitar os parentes da minha esposa este fim de semana, desculpe!

Quando você usa esse termo IN-LAW está falando da sogra, cunhada, genro e whatever... 😙

É bem fácil pegar o conceito, você coloca o grau de parentes do seu par amoroso e acrescenta IN-LAW...

E apesar de não ter nomes específicos você pode acrescentar os IN-LAWS na frente dos tios, tias, avós e afins do seu amoreco!

Se você ainda está aqui é por que está interessado e agora começa a ficar mais interessante o UPDATE...

Vamos falar sobre a família STEP e a família HALF...

Pensa que a parte STEP da família são aqueles membros agregados depois que seus pais se casam com outras pessoas... são agregados por que não possuem laço sanguíneo... por exemplo:

Eu acredito que não há um termo bonitinho no português pra se referir a eles como IRMÃODRASTO ou IRMÃDRÁSTICA, sei lá 🤯

Agora vamos falar dos HALF

Se você tem um HALF-BROTHER por exemplo é por que seu pai ou sua mãe se casaram com pessoas diferentes e tiverem um novo baby boy, e este baby boy tem MEIO sangue seu, ou seja, HALF-BROTHER e pode ser também uma HALF-SISTER, okay?

Tudo muito claro até aqui? Se precisar volta e ouve de novo por que eu vou continuar essa aula está recheada de conteúdo mesmo, pena que você perdeu ela AO VIVO no Zoom ontem!

Agora vamos para o lado divino da coisa... você já sabe que GOD significa Deus, não é?

Mas você já viu por ai as palavras GODMOTHER, GODFATHER, GODSON ou GODDAUGHTER?

Provavelmente você já viu o GODFATHER por causa do filme O PODEROSO CHEFÃO

Mas por favor, não venha me traduzir GODFATHER como CHEFÃO ou pior ainda... PODEROSO hahahah

Na verdade estamos falando sobre BAPTISM que é o BATISMO e a pessoa que te batisma é o seu GODFATHER

Então, olha a tabelinha ai pra não errar...

Eu agarantio que você não sabia disso tudo né? E nem vou pedir desculpa pelo tamanho desse UPDATE por que é muito conteúdo interessante vai...

Let's do it:

DESAFIOS DO UPDATE 301

1 - Who do you live with?

2 - Who from your family members do you visit more frequently?

3 - What are your parents' names?

4 - Do you have contact with your godparents?

5 - Who from your family members throw more parties and celebrations?

6 - Who is your favorite in-law and why?