V dnešnej epizóde sa pozrieme podpovrch moderného sveta a položíme si nepríjemnú otázku: Komu skutočne slúžiatechnológie, ktoré nás obklopujú?

Rozoberáme tému „tých druhých“ –elít, korporácií či entít, ktoré držia kľúče od najvyspelejších nástrojovdneška. Namiesto toho, aby sme tieto objavy využili na kolektívny posunľudstva, odstránenie nedostatku či liečbu chorôb, sú často využívané akosofistikovaný systém kontroly.