We take a cold, hard look at the documentary American Symphony, about the musician Jon Batiste, and what it's trying to tell us about relationships, life in America and medical insurance.