31 maart: Van een koude kermis thuiskomen. De achtjarige Klaus Jung staat te trappelen van ongeduld om naar de kermis te gaan in Essen in Duitsland. Als ze er aankomen geniet hij volop. De muziek, de lichten, de attracties, alles vindt hij even mooi. Hij gaat in de draaimolen, de botsauto’s en krijgt zelfs een suikerspin. Na een half uurtje hebben zijn ouders het wel gezien. Zij gaan naar de biertent, die aan de rand van het kermisterrein is. Klaus blijft op het terrein zelf, hij is nog lang niet uitgekeken. Hij gaat naar de botsauto’s, gewoon om te kijken. Zijn geld is allang op. Terwijl hij staat te kijken wordt hij aangesproken door een vriendelijke jongen: ‘Zullen we samen in de botsauto’s gaan?’ Deze jongeman is de 15-jarige Jürgen Bartsch. Links naar gebruikte fragmenten: Interview Jürgen Bartsch Der Kindermörder Jürgen Bartsch