Anna talks to Rachel about Greece, love at first sight and the uselessness of poets, as well as writing fiction and the wonders and oddities of translation.