Die beiden Naturburschen Christos und Nikita haben sich wieder einmal vor die Tür gewagt und einen Podcast im Freien aufgenommen. Dies zur grossen Freude von Christos, der schon Nackenverspannungen hat, weil er nur in seiner Höhle sitzt und Winterschlaf macht. Warum Dackel für Christos ein Dilemma darstellen und wie Nikita Männlichkeit definiert und ob er vielleicht bald ein Retreat besucht und andere Männer befummelt und anschreit - alles in der dieswöchigen Folge.