Ձյունը մի շարք մշակույթներում ասոցացնում են տարբեր բաների հետ։ Հայերիս համար այն պարզության նշան է, իսկ օրինակ ասիական, ու հատկապես կորեական մշակույթում առանձնահատուկ իմաստ ունի առաջին ձյունը։ Կորեայում հավատում են, որ եթե առաջին ձյան ժամանակ լինես այն մարդու հետ, ում հավանում ես, իրական ու հավերժակն սեր կծագի ձեր միջև։ Սա է պատճառը, որ շատ զույգեր միմյանց խոստանում են առաջին ձյան ժամանակ հանդիպել ինչ-որ մի նշանակալից վայրում ու միասին վայելել տարվա առաջին ձյունը։