The tiny home measures just 275 square feet and is powered by an oil that’s produced from spent Dunkin’ coffee grounds.