Dilemma: moeten we Cézar echt Howard beginnen noemen? Cato vindt dat moeilijk en denkt meteen aan Harry Potter, terwijl Xavier Taveirne aan Howie van Baywatch denkt. Lap! De generatiekloof is meteen terug. Jammer voor Sunny dat het in april kan sneeuwen, want nu moet hij sporten én het PMD ophalen in de sneeuw. Vuilnismaatje Vince heeft meer geluk: hij krijgt zonder twijfel de schattigheidsaward met zijn geklungel en verleidt Judith in zijn stinkende vuile outfit want ne goein bok moe stienkn!