Esse episódio retrata o que aconteceu pouco mais de três décadas do desastre .