Comienza la tercera temporada de Aguante Mulder y el arranque es con D.P.O, el adolescente rebelde lleno de angustia y frustración que moldeó un estereotipo en la TV de los 90s. El muchacho vivía con el corazón roto... y tiraba rayos eléctricos. Ahí es donde entran nuestros agentes favoritos para resolver un caso de alto voltaje.