Dans ce nouvel épisode j’interview Damien Boisseau, comédien de doublage depuis plus de 30 ans. Il est entre autres la voix française de Matt Damon et Edward Norton.

Il a travaillé sur plus d’une centaine de projets dont les longs-métrages « Fight Club » de David Fincher, « American History X » de Tony Kaye, « Les Infiltrés » de Martin Scorsese ou encore « Seul sur Mars » de Ridley Scott.

Y a-t-il des voix officielles pour les acteurs étrangers ? Pourquoi parle-t-on d’adaptation et non de traduction ? L’IA va-t-elle changer le métier ?

Toutes les réponses (et bien d'autres !) sont dans cet épisode !

Crédit photo @sarah.robine

Lien vers toutes les plateformes de streaming

Instagram

Facebook

#lesmetierscachesducinema #cinema #podcast #interview