
Sign up to save your podcasts
Or


MEAN
Mean + gerund (подразумевать или включать в себя как следствие):
This new job means working long hours. (Эта новая работа подразумевает долгие часы работы.)
mean указывает на то, что выполнение действия связано с каким-то обязательным условием.
Mean + to infinitive (иметь намерение что-то сделать, планировать):
I didn’t mean to hurt your feelings. (Я не хотел обидеть тебя.)
В этом случае mean выражает намерение, то есть действие не обязательно произошло, но было запланировано.
NEED
Need + gerund (что-то требует действия, в пассивном смысле):
This room needs cleaning. (Эту комнату нужно убрать.)
Здесь герундий выражает необходимость того, чтобы что-то было сделано, часто можно заменить на пассивную конструкцию.
Need + to infinitive (необходимость сделать что-то самому):
I need to finish my homework. (Мне нужно закончить домашнее задание.)
Need с инфинитивом указывает на личную необходимость или обязанность сделать что-то.
Когда мы сообщаем о том, что необходимо сделать с каким-то предметом, мы употребляем герундий после need.
My mobile phones needs charging. Мой мобильный телефон нуждается в зарядке.
Need + Инфинитив
Когда мы сообщаем о том, что кому-то необходимо сделать в принципе, мы употребляем инфинитив после need.
I need to get more exercises. Мне нужно больше упражняться.
ОТЛИЧИЯ:
By Ольга АнтоноваMEAN
Mean + gerund (подразумевать или включать в себя как следствие):
This new job means working long hours. (Эта новая работа подразумевает долгие часы работы.)
mean указывает на то, что выполнение действия связано с каким-то обязательным условием.
Mean + to infinitive (иметь намерение что-то сделать, планировать):
I didn’t mean to hurt your feelings. (Я не хотел обидеть тебя.)
В этом случае mean выражает намерение, то есть действие не обязательно произошло, но было запланировано.
NEED
Need + gerund (что-то требует действия, в пассивном смысле):
This room needs cleaning. (Эту комнату нужно убрать.)
Здесь герундий выражает необходимость того, чтобы что-то было сделано, часто можно заменить на пассивную конструкцию.
Need + to infinitive (необходимость сделать что-то самому):
I need to finish my homework. (Мне нужно закончить домашнее задание.)
Need с инфинитивом указывает на личную необходимость или обязанность сделать что-то.
Когда мы сообщаем о том, что необходимо сделать с каким-то предметом, мы употребляем герундий после need.
My mobile phones needs charging. Мой мобильный телефон нуждается в зарядке.
Need + Инфинитив
Когда мы сообщаем о том, что кому-то необходимо сделать в принципе, мы употребляем инфинитив после need.
I need to get more exercises. Мне нужно больше упражняться.
ОТЛИЧИЯ: