Abrir o portão de cadeado enferrujado da quadra pública vai além de um rito de passagem para a transcendência esportiva.