Adi nimmt privaten Urlaub, um auf Mallorca zweimal am Tag Padel zu trainieren, Paul verbrennt in New York absurde Summen für Hotelwäsche, und Nici erlebt beim Public Viewing seinen großen Undav-Moment. Dazu wird geklärt, wie lange man eine Unterhose wirklich tragen darf und warum Hotel-Self-Check-ins alle wahnsinnig machen.