Isa y Alberto, en contexto del fin de las Olimpiadas de Tokio, continúan con otro evento importantísimo en la historia japonesa: el bombardeo de Pearl Harbor (Hawaii 1941), que no solo significó el ingreso de EEUU a la Segunda Guerra Mundial; sino que terminó con un esfuerzo expansionista de décadas de Japón en Asia Continental.