Sino e un frustrato Dom discutono degli avvenimenti recenti e delle falle di sistema nella gestione della pandemia: contenimento del virus, testing, gestione e somministrazione dei vaccini e risposta economica e sociale. Riflettono poi su un sempre più costante tentativo di cambiare la storia e sul bigottismo e tabu sociale di certi temi, dove vince l'indignazione sulla riflessione.