月曜、朝のさかだち

「3秒後に、相手の頭の中に入る」インタープリターという仕事 haru.×和田夏実【#01】


Listen Later

『月曜、朝のさかだち』シーズン2、第3回目のゲストはイタリアを拠点に、インタープリター・リサーチャーとして活動する和田夏実さんをお迎えしています。この日haru.さんは日本を飛び出し、オランダで開催されていた『ダッチデザインウィーク』を訪れ、コミュニケーションデザインコレクティブ「MAGNET」のメンバーとして出展していた和田さんと合流。二人はアトリエが並ぶエリアを散歩しながらお話しをする朝活を行いました。初回のトークでは、イタリアでの生活のこと、インタープリターというお仕事についてお話しを聞きました。

.

前編記事✎

オランダ「ダッチデザインウィーク」を巡る朝 haru.×和田夏実【前編】
後編記事✎
オランダ「ダッチデザインウィーク」を巡る朝 haru.×和田夏実【後編】
.

📢和田夏実

ろう者の両親のもとで手話を第一言語として育ち、手で表現することの可能性に惹かれ、感覚がもつメディアの可能性について探求している。内言を探るカードゲーム”Qua|ia”や、触手話をヒントにしたコミュニケーションゲーム”LINKAGE”、”たっちまっち”、認知と脳、ことばと感覚の翻訳方法を探る研究、作品、ゲーム等を展開。現在、ミラノ工科大学に研究員として在籍。2016年手話通訳士資格取得。

.

🌟⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠「ORBIS IS」ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

「日々を、ここちよく」をテーマにオルビスが多様なコンテンツを発信していくウェブメディア

.

🌟⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠「ORBIS IS」公式Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

毎月、ゲストへの質問を募集しています。ハイライトに格納された質問募集のコーナーまたはDMにてお送りください。


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

月曜、朝のさかだちBy ORBIS IS