Oorlog leidt tot doden en gewonden, maar kruipt ook onder de huid. Soldaten aan het front lopen zware trauma’s op. Hoe pep je ze op? Roman Kandybur is militair psycholoog en leert militairen omgaan met heftige oorlogservaringen. Zelf blijft hij vrolijk en optimistisch. Ook al weet hij dat de mentaal opgelapte soldaten terug moeten naar de linies en dan groot risico lopen om te sneuvelen.

___

Reportages: Michiel Driebergen

Script, regie, montage: Edwin Koopman

Research: Kateryna Shutalova

Verteller: Jair Stein

Koor: Sophie Derkzen, Laura Stek, Maren Merckx 

Oekraïense stem: Yurii Prykhodon

Met dank aan: Vasiliy Vasilyovits

Vertaling: Tobias Wals

Muziek: Darko Pesic e.a.

Online, beeld: Edwin van de Scheur, Joey Chan

Marketing: Thijs Maas

Productie: Annelou Vijver

Eindredactie, idee: Herman Schulte Nordholt