哧哧的日本語和相談室

「4-5ドイツのシャビネ」


Listen Later

その時、私は神様に願っていました。
“どうか、助けてください!”と
そして、私の目に映ったのは
あなたです。
その時、私はすぐ分かったんです。
あなたなら、信頼できるって。
あなたを見つけたのは、神様です。
神様は私に見せてくれたんです。
そして、あなたに話をかけた瞬間に
私は確信したんです。
あなたなら、絶対手伝ってくれます。
ありがとうねとシャビネェが言っていました。


深夜慕尼黑的長途巴士轉運站的邂逅。

來來往往的巴士和旅客,有時也有流浪漢或醉漢在轉運站的一個角落躺著、漫無目的來來回回,我選了個長板凳卸下包包圍著紅色披肩,在深夜等待前往捷克的巴士。

旅途裡的等待,通常是閱讀的好時機,拿起"克里希那穆提傳",隨手一翻繼續陷入哲學的世界,吵雜的轉運站,一位婦人拉著行李喀拉喀拉的從遠處走來,我突然抬頭與她對上眼,朝她微微一笑,她突然開口問:"請問你幾點要離開?"

這突如其來的問題,讓我楞著不知該如何是好,她看我癡呆,解釋著說:"是這樣的,我在那邊看到一位孕婦推著娃娃車又拿很多行李,我想去幫她,可是我自己也很多東西,所以我想問你急不急著離開?可以請你幫我看一下我的行李嗎?"她真切地看著我說明。

我笑著答應她,於是她放下手邊所有行李後,朝另一頭跑了過去,明明也是滿頭白髮的老婦人,卻相當有體力呢。我擺好她大大小小的行李後,繼續翻開書本,沒多久,老婦人和孕婦從我前面經過,老婦人很有精神的說:"我就是在幫她,再等我一下就好了,我馬上回來~"

我笑著看著她的背影消失在巴士間,又繼續將目光放回書本裡。
一會後老婦人坐我旁邊,說:"喔!!真的是太謝謝你了!!你叫甚麼名字?我叫莎碧內。"
礙於我英文不好,德文也沒多流利,所以只好德文和英文參雜著跟她聊天,

莎碧內問:"你會德文?!!??你來這做甚麼呢?"

我:"前兩個月學德文,現在在旅行。"
莎碧內:"喔!!!那讓我來跟你一起練習的德文~你為什麼會來德國?"
我笑著說:"...說實話....我也不知道,我所有的決定都交給上帝,祂想讓我去哪,我就去哪,祂讓我做甚麼,我就做甚麼....所以雖然我可以有千百種理由告訴你,但其實我只是讓上天帶著我走而已。"
莎碧內:"........我的天!chiu!!我懂!我知道!我懂你說的,你真是太美好了!!...你知道嗎!剛剛我在那邊遇到那個孕婦,我很想幫她,但我自己也很多行李,根本無法動彈,於是我向上帝請求,請祂給我一點幫助,於是當我抬頭,遠遠的我就看到了你坐在那,我知道是你!!...是上帝讓我看見了你!!我的天!我簡直不敢相信!"

....我也是很久沒被那麼熱情而且真摯、直白的話語觸動...害我一時之間又不知道該怎麼反應,只好抓抓頭,靦腆的笑一笑。

莎碧內直到自己的巴士來之前,都一直在擔心我女孩子自己一個人待在戶外的轉運站,還不知道自己的車在哪裡ww,就只是坐在有路燈的板凳上默默看書,所以他一直幫我到處詢問,終於在午夜12點左右,問到一對夫婦也是搭同一班車,她才安心的搭上她的車離開慕尼黑。





小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/ckmyn3qmd6krg0821mpcmoo17
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmyn3qmd6krg0821mpcmoo17/comments



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

哧哧的日本語和相談室By 哧哧