Cuando usted mira la televisión, su actividad principal es mirar la luz(...) Esto representa un cambio enorme en la experiencia humana(...) No hay ninguna cultura en toda la historia que haya gastado tan enormes cantidades de tiempo, todos al unísono, cada día, sentados en habitaciones a oscuras mirando una luz artificial(...) No hay ni la menor duda de que la luz absorbida a través de los ojos afecta a las células; no hay ninguna duda de que las variaciones en el espectro luminoso provocan variaciones en la actividad celular; no hay duda alguna de que sentarse y mirar la luz de la televisión afecta de un modo u otro a nuestras células. Pero nadie puede decir cómo las afecta, y no son muchos los que se lo preguntan...