Dans ce quatrième opus, Pierre Salinas et François Rossier se sont focalisés autour d'une thématique: le coronavirus. La pandémie a en effet atteint les Dragons, ou du moins quatre d'entre eux, plaçant toute l'équipe en quarantaine. Comment la suite va-t-elle se passer? Les hommes de Christian Dubé vont-ils perdre tout le bénéfice de leur bon début de championnat?