Sindre har havnet i en umulig situasjon som Vetles løpegutt. I et forsøk på å pense tankene over på andre ting møter han den franske turisten Maria, og overtaler henne til å hjelpe ham med en tjeneste.