Often both the first and final frontier in language learning, confronting slang is an essential part of the language-learning journey. We examine the unique role these fun words play in defining community and the self in a culture, exploring what the differences between Japanese and English slang tell us about the two languages.
スラングって覚え易いけど、使いにくいのはなんでだろう? 英語を話している時の自分と、日本語を話している時の自分が一致する日がくるのだろうか…?スラングの役割について考える時、学習言語での自己形成への道が見えてきた。