De reiziger wordt aan de rand van het meer gevonden door 3 jonge wolven. Zij begeleiden de reizigers naar het Dierendorp, waar het Trium Virate van Beer, Wolf en Vos wacht op hun komst...