Pitkä, kuiva kesä on taputeltu ja samalla myös Kossubrunssin kakkoskausi! Kauden päätösjaksossa ihmetellään etä-äänittämisen jännittävää maailmaa, minkä saattaa myös jakson edetessä huomata. Pimenevä syksy ja kauden päättyminen saavat ajatukset vaipumaan syviinkin vesiin, mutta onneksi takataskusta löytyy myös vielä muutama villi kortti tunnelman nostattajiksi!

Lapissa pettämisen ja avoimen suhteen raja on häilyvä, on etelämmässä kumppanin nimi hukassa. Kauden päätteeksi pohditaan, että onko parisuhteen ainoa pelastuskeino sallittu pettäminen, samalla kun sukulaisten suositukset saavat aivan uuden merkityksen.