
Sign up to save your podcasts
Or
⭕️にもつ が とどきましたが、わたし が ちゅうもんしたもの と ちがっていました。
A package arrived but it was different from what I ordered.
⭕️にもつ が とどきましたが、わたし が ちゅうもんしたもの では ありませんでした。
A package arrived but it was not what I ordered.
荷物(にもつ) = package
届(とど)く= arrive
注文(ちゅうもん) = order (noun)
注文(ちゅうもん)する = to order (verb)
違(ちが)う = different or wrong (Adjective)
間違(まちが)える = make mistake (verb)
違(ちが)い = difference (noun)
間違(まちが)い = mistake (noun)
it is different = ちがいます(casual - ちがう)
it was different = ちがっていました(casual - ちがっていた)
It will arrive = とどきます or とどくよてい(予定=plan)
It arrived = とどきました or とどいた
*Memo*
when a thing arrive = Use とどく
when a person arrive = つく(着く)or とうちゃく(とうちゃく)する。
(polite) にもつ が とどきました
(casual) にもつ が とどいた
(polite) 違(ちが)っていました
(casual) 違っていた
⭕️にもつ が とどきましたが、わたし が ちゅうもんしたもの と ちがっていました。
A package arrived but it was different from what I ordered.
⭕️にもつ が とどきましたが、わたし が ちゅうもんしたもの では ありませんでした。
A package arrived but it was not what I ordered.
荷物(にもつ) = package
届(とど)く= arrive
注文(ちゅうもん) = order (noun)
注文(ちゅうもん)する = to order (verb)
違(ちが)う = different or wrong (Adjective)
間違(まちが)える = make mistake (verb)
違(ちが)い = difference (noun)
間違(まちが)い = mistake (noun)
it is different = ちがいます(casual - ちがう)
it was different = ちがっていました(casual - ちがっていた)
It will arrive = とどきます or とどくよてい(予定=plan)
It arrived = とどきました or とどいた
*Memo*
when a thing arrive = Use とどく
when a person arrive = つく(着く)or とうちゃく(とうちゃく)する。
(polite) にもつ が とどきました
(casual) にもつ が とどいた
(polite) 違(ちが)っていました
(casual) 違っていた
778 Listeners
91 Listeners
374 Listeners
99 Listeners
54 Listeners
42 Listeners