Tervetuloa kuuntelemaan Popkästiä! Aiheenamme on Helsingin Pride-viikon päätteeksi Hillary Swankin tähdittämä Boys don't cry - elokuva (1999), sekä Brandon Teenan murhasta kertova dokumentti Hatred and Homophobia in the Heartland of America - True Story. Kerromme tapauksesta sekä paneudumme aika- ja paikkakontekstista kumpuavaan sateenkaarisyrjintään 1993 vuoden Nebraskassa, Yhdysvalloissa. Puhumme myös sateenkaarisyrjinnästä nykyään. Keskustelemme transfobiasta, viharikoksista sekä transnäkyvyydestä valkokankaalla. Vieraanamme on sateenkaarimedia Kehrääjän päätoimittaja Lyyra Virtanen!